교토컴퓨터학원50주년과 교토정보대학워대학 10주년 기념을 진심으로 축하드리오며, 앞으로 더 큰 발전과 귀 교의 융성을 기원합니다.

제주대학교 사회과학대학장 강근형 드림

邦訳

京都コンピュータ学院創立50周年と京都情報大学院大学創立10周年の記念式典に際し，心からお祝い申しあげます。今後のさらなる大きな発展と貴学の隆盛をお祈りいたします。

国立済州大学校社会科学大学
学長　康 根亨